ماجستير ادب مقارن جامعة طهران   

دكتوراه ادب مقارن جامعة طهران 

استاذ في جامعة كربلاء من عام 2017-2023

1. لدي كتاب ( تعليم اللهجه العراقيه ) كتاب باللغة الفارسيه
2. ترجمة رواية  ( مدير مدرسة ) من الفارسية الى العربية للكاتب الايراني جلال ال احمد

البحوث  :

1. الغزل في شعر ابن نباتة المصري
2. رسالة ماجستير في جامعه طهران كليه الاداب بعنوان دراسة مقارنه بنوية بين رواية الجيران احمد محمود و ميرمار نجيب محفوظ ( قيد الطبع ككتاب باللغة الفارسية )
3. بحث منشوره في المجلة المحكمة لجامعة اهل البيت ع بعنوان (التنازع والاشتغال والاستثناء بين القرآن الكريم واقوال النحويين) مجلة محكمة
4. بحث منشور في مجلة دواة بعنوان ( الزمن السردي في حكايات الف ليلة وليلة الفارسيه )
5. بحث منشور فی مجلة بيت الحكمه باللغه الفارسیه بعنوان ( عناصر ما بعد الحداثه في روايت هيس لمحمد رضا كاتب )
6. بحث بعنوان ( بررسى تطبيقي عناصر زمان ومكان در داستان ها ايمان كاظم ومرجان شير محمدى)
7. بحث بعنوان ( بررسی تطبیقی ملال و ناامیدی در رمان گدا اثر نجیب محفوظ و سمفونی مردگان عباس معروفی )

عضو اتحاد الاذاعين والتلفزيونيين العراقيين 

عضو الجمعية العراقية للترجمة 

اللغة الاعلامية 

   دورة بعنوان (مقدمات في تعلم اللغة الفارسية)

   دورة بعنوان (عناصر ما بعد الحداثة في الروايات الفارسية)

   دورة بعنوان (عناصر الزمان والمكان وطرق توظيفها في الروايات الفارسية)

   دورة بعنوان (التأثير والتأثر بين الروايات العربية والفارسية وامثلتها)

   دورة بعنوان (فعل الماضي والمضارع والامر في اللغة الفارسية)